Quelle est la signification du mot Vintage ?
Depuis, apparemment, il est humain de vouloir tout mettre dans une boîte, et j’ai vu à plusieurs reprises des gens s’insurger quand j’ai utilisé le mot Vintage, j’ai décidé de creuser plus… J’ai donc passé plusieurs jours à naviguer sur le web pour trouver la « vraie » différence entre rétro et vintage.
Lire également : Expérimentez le dégradé : top des coupes courtes pour homme tendance
A voir aussi : Réchauffez vos petons cet hiver avec des chaussures bateau
Croyez-le ou non, ce n’était pas un repos. Entre les différentes définitions, les articles des grands magazines et la contrebande qui se contredisent, je ne savais clairement pas où me donner la tête !
Néanmoins, deux écoles s’opposent clairement :
- L’ un d’eux semble vouloir distinguer ces deux termes par des périodes très distinctes. Le Retro représenterait les années 30, j’ai même vu certains pousser jusqu’aux années 50. Quant au millésime, il engloberait une période beaucoup plus grande. A savoir entre les années 30 et les années 70.
Anecdotique mais pas négligeable…
De la langue anglaise, le mot « millésime » emprunté au vocabulaire du vin dédié aux vins rares, signifie un « grand cru vintage ». Le monde de la mode aurait été le premier à l’attraper avec la 73e édition des Oscars en 2001 comme événement phare. Ce jour-là, Julia Roberts a été nommée meilleure actrice pour son rôle dans « Erin Brockovich » par Steven Soderbergh, et a reçu son trophée dans une robe Valentino « vintage 1992 ». Sans oublier que les années 90 sont aussi celles de Sex and the City et le look incomparable de Carrie Bradshaw alias, Sarah Jessica Parker ! !
- Quant à la deuxième définition, et je pense que c’est celle que je retiens, consiste à agir sur le fait que « millésime » signifie « vieux » ou « période ». Ceci s’applique à la technique de fabrication ainsi qu’aux matériaux utilisés ou à l’année au cours de laquelle le produit a été créé. En conséquence, le terme « rétro » devient et le style que nous voulons donner en utilisant des meubles vintage et est également utilisé pour représenter de nouveaux objets, imitant ceux de la période !
Par définition, nous ne pouvons pas donner un look vintage à son décor, mais plutôt un look rétro avec des meubles vintage ou des meubles rétro ! Je pense que c’est un coup à prendre… Jusqu’à ce que nous soyons prouvé à nouveau le contraire 🙂
Photos : Karel Balas
Et puis pour compliquer le schmilblick, rétro ne serait pas vraiment une tendance car il interfère dans tous les styles, puisque sous couvert de cette fameuse tendance rétro et le retour du vintage on peut aussi compter le style Art Déco, mais aussi le style scandinave ou même le style bohème ou industriel… En fonction du look que nous voulons donner, nous optons soit pour des meubles vintage, bruyères, retypés, parfois même upcyclés… ou pour des réémissions.
Donc, le style des années 70 est rétro ? En fait, prendre en compte les années aurait été beaucoup plus simple.
Pour le rendre simple, s’il vous plaît vous-même et évitez d’entrer dans les boîtes, c’est beaucoup trop compliqué ! !
1. Spins Disc — Crosley à 150,50€//2. Tapis berbère — La Redoute à 79,99€//3. Canapé N501 -Ethnicraft//4. Cactus — Bergamote à 89,90€//5. Vinyl Amy Winehouse — Urban Outfitters à 27€//6. Jeune — Jada Paris à 1450€//7. Caméra XF1 — Fujifilm à 260€//8. Fauteuil vintage jaune moutarde — Selency à 329€//9. Décoration murale — Fleux à 49,90€